docs: add FreeBSD jail tutorial + reorg 'instalation' section

docs/installation/packages.rst

@@ -0,0 +1,50 @@
+.. _installation-packages:
+
+.. _binary releases: https://github.com/zrepl/zrepl/releases
+
+Packages
+--------
+
+zrepl source releases are signed & tagged by the author in the git repository.
+Your OS vendor may provide binary packages of zrepl through the package manager.
+Additionally, `binary releases`_ are provided on GitHub.
+The following list may be incomplete, feel free to submit a PR with an update:
+
+.. list-table::
+    :header-rows: 1
+
+    * - OS / Distro
+      - Install Command
+      - Link
+    * - FreeBSD
+      - ``pkg install zrepl``
+      - `<https://www.freshports.org/sysutils/zrepl/>`_
+      
+        :ref:`installation-freebsd-jail-with-iocage`
+    * - FreeNAS
+      -
+      - :ref:`installation-freebsd-jail-with-iocage`
+    * - MacOS
+      - ``brew install zrepl``
+      - Available on `homebrew <https://brew.sh>`_
+    * - Arch Linux
+      - ``yay install zrepl``
+      - Available on `AUR <https://aur.archlinux.org/packages/zrepl>`_
+    * - Fedora
+      - ``dnf install zrepl``
+      - Available on `COPR <https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/poettlerric/zrepl/>`_
+    * - CentOS/RHEL
+      - ``yum install zrepl``
+      - Available on `COPR <https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/poettlerric/zrepl/>`_
+    * - Debian + Ubuntu
+      - ``apt install zrepl``
+      - APT repository config :ref:`see below <installation-apt-repos>`
+    * - OmniOS
+      - ``pkg install zrepl``
+      - Available since `r151030 <https://pkg.omniosce.org/r151030/extra/en/search.shtml?token=zrepl&action=Search>`_
+    * - Void Linux
+      - ``xbps-install zrepl``
+      - Available since `a88a2a4 <https://github.com/void-linux/void-packages/commit/a88a2a4d7bf56072dadf61ab56b8424e39155890>`_
+    * - Others
+      -
+      - Use `binary releases`_ or build from source.